第191章 充当翻译（1/1）

“小刘上哪去了？”陆正国脸色阴沉的说道。 “陆先生，小刘同志肚子不舒服，上厕所去了。”男人擦了擦额头上的汗水。 他们也没想到会遇到这样的局面，这个外国人偏偏在小刘上厕所的时候过来了。 现在他们身边一个会英语的都没有，就算是有，也是三脚猫功夫不管用啊。 而今天这个与外国人的会面不仅关乎到他们国家的形象更是关乎到他们未来的发展，所以他们十分重视这一次见面。 谁能想到带来的翻译却临时身体出了问题。 陆正国脸色难看，但是在外国人的面前，到底还是没有发作。 “快去看看小刘怎么样了。”陆正国只能派人去催促，毕竟现在在叫人来已经来不及了。 “是，陆先生。” 人赶紧跑去了厕所。 “小刘同志，你怎么样了？”男人敲着男厕所的门，“那些人已经到了，现在陆先生就等着你回去翻译了。” 厕所内传来小刘同志虚弱的声音：“蒋同志，我恐怕一时半会儿还过不去。” 姓蒋的男人瞬间就慌了：“那可怎么办啊？” 小刘也不知道该怎么办了，来的时候好好的，谁知道会发生这事儿。 “你好。”忽然一道俏丽的声音打断了蒋同志。 蒋同志回头就看到了站在女厕门口的沈书和。 沈书和今天是出来谈生意的，她的房子交付之后，再加上周边地区在这两年渐渐开发，需要租房子的人很多，今天就是出来和别人商量租房子的事情。 结果就在厕所听到了这两个男人的对话。 “这位女同志，你有什么事情吗？”蒋同志上下打量着沈书和，长得挺好看的，但现在不是搭讪的时候。 “我刚才听到你们说缺一名翻译，我是京市大学的学生，不知道您需要什么语种的翻译？或许我可以帮忙。”沈书和解释道。 蒋同志的眼底闪过一抹惊喜：“真的？英语你会吗？” 沈书和点头，刚好是自己擅长的，但凡是别的语言，自己可能也无能为力了。 “那可太好了，同志，你真是我的救星啊，不知道您现在方不方便过去？” 蒋同志看着沈书赫的眼神十分热切。 “当然。” 一路上，蒋同志对沈书和简单介绍了一下双方的事情。 沈书和表示明白。 这边陆正国好不容易等到了蒋同志，却发现她身边带着一个小姑娘。 “你怎么回事？小刘呢？她是谁？”陆正国压低了声音质问道。 “陆先生，小刘情况不太好，这位女同志是我在厕所遇到的，她说她能够帮我们翻译，她会英语。”蒋同志解释道。 “蒋同志，你知道我们这件事情非同小可，你怎么能随便拉一个人来？”陆正国显然对蒋同志的做法不是很认可。 蒋同志说道：“她是京市大学的学生，我觉得英语不会差。” 陆正国沉着脸，正要说两句，却发现这边沈书和已经和外国人聊起来了。 一开始外国人的脸色还很难看，聊了几句之后，脸色显然就好看了很多。 陆正国扫视了一眼沈书和，凌厉的目光带着几分探究。 沈书和意识到了陆正国的眼神，她回头看去不卑不亢，没有丝毫的胆怯，态度从容。 陆正国这才稍微放下戒心。 趁着说话的空隙，陆正国上前问道：“这位小同志是京市大学的？” 沈书和态度从容不迫：“是的。” “你的英语水平如何？”这件事情毕竟是非常严肃的一件事情，绝对不能够有任何的差池，所以必须保证中间不能出错。 “先生，您放心，如果我的水平不过关，我是不会说出要帮忙的，刚刚蒋同志在路上也跟我说明了这个事情的重要性，毕竟是关乎我们国家的形象和发展的，您大可以放心。”沈书和的语气中带着坚定，眼神也是毫不躲闪的看着陆正国。 陆正国不免高看了沈书和几眼。 “好，那小同志，这一次就麻烦你了，如果我们能顺利完成此次项目，那么必定少不了对你的奖励。”陆正国说道。 “您放心。” 于是在确定了之后，陆正国就让沈书和担任了他们此次的翻译。 对方在了解情况之后，也很乐意让沈书和充当这一次的翻译。 “这位美丽的小姐，我们现在可以开始了吗？”查尔斯用英语提问道。 沈书和看了一眼陆正国，陆正国点头示意。 沈书和笑着回答：“当然，查尔斯先生。” 查尔斯：“这一次总公司派我们来就是想要洽谈本次业务，但是我们认为贵公司的价格略高，我们希望可以降低一些价格，毕竟我们的技术你们也是清楚的。”当谈到正事的时候，查尔斯的眼神忽然就变了。 沈书和将查尔斯的话一字不落的翻译给了陆正国。 陆正国身边的人则是开始记录。 陆正国皱眉，语气中分毫不让：“查尔斯先生，这个价格已经是我们能给出的最低价格，如果您不相信的话，大可以调查一下，我们是拿出了十足的诚意的，正是因为知道您所拥有的技术优秀，所以我们才会用最低的价格来表示我们对您的诚意和尊重。” 陆正国的神色严肃，语气中充满了对查尔斯等人的敬意，但是却毫不退让。 沈书和一边翻译一边对陆正国的做法感到非常的敬佩。 要知道这个时候的我们还在一定程度上被别人所牵制着，能有这样的勇气的人绝对不是普通人。 查尔斯犹豫了一下，说道：“我们非常能够了解你们，你们的确是非常忠实的合作伙伴，但是……” 两人你来我往，尽管活了一世的沈书和，也难免会为两人之间的你来我往所震撼。 陆正国的目光也在时不时观察着沈书和。 能如此从容不迫的，也是不常见，这个女同志今后说不定也会很优秀，是一个好苗子。 有了沈书和的翻译，加上陆正国的坚持以及说理，最终还是按照我方的最初意愿拿下了这一次的合作。