第4章 赐福(2/2)
“不用了,我喝不惯。”顾碎拒绝道。
定主卓玛叫了人进来给其他人都倒了酥油茶,虽然顾碎安拒绝过了,但定主卓玛还是倒了一杯茶水放在了顾碎安面前。
看着面前冒着热气的酥油茶,顾碎安没碰,只是静静的听着阿宁向定主卓玛询问关于瓷盘的事情。
阿宁找的翻译水平不怎么样,翻译起来磕磕绊绊的,不过还好得到了想要的答案。
不过定主卓玛不知道又说了什么,阿宁脸色有点难看。
顾碎安虽然听不懂,但是他大概可以猜到对方说的是瓷盘少了一块,所以地图不完整。
好在定主卓玛知道剩下的瓷盘在哪里。
得到了想要消息,阿宁带来的几个人离开的帐篷去确定消息的真伪了,但让人意外的是顾碎安发现其他人都没有要走的起身离开的意思。
在这里呆着也没什么意思,顾碎安拿起了面前的茶一饮而尽准备起身离开,也就这时定主卓玛突然开口说了一句什么,顾碎安没听懂什么意思。
但周围听得懂藏语的张麒麟和黑瞎子都朝着顾碎安露出了奇怪的眼神。
顾碎安看向黑瞎子,想要他再翻译一下,却发现他的脸色也不是太好。
“怎么了?”
黑瞎子皱眉,还是告诉了顾碎安:“她说想让你为她说句祝福的话。”
但定主卓玛的原话大概是顾碎安喝了她的茶,希望顾碎安能够祝福自己安康。
顾碎安眸光暗了一下,重新在定主卓玛面前坐下,右手压在了刀柄上,语气很平静的问道:“你认识我?”
站在定主卓玛旁边的女人俯下身子在定主卓玛耳边翻译顾碎安的问题。
面对顾碎安的疑问,定主卓玛摇摇头,然后叽里咕噜说了一大堆东西,顾碎安听不懂感觉有点烦躁。
顾碎安拿出了三张钞票放在了黑瞎子面前询问道:“他们这里有喝完茶让客人祝福的习俗吗?”
黑瞎子顿时眼前一亮:“当然没有,不过刚才她刚才的话大概的意思就是你的眼睛让她感觉到熟悉,想到了一个传说。”
“什么传说?”顾碎安皱起了眉头,有种不安的感觉。
黑瞎子收起不紧不慢的说道:“就是说神无法行走人间,所以会选一名代替自己行走的世间的人,作为神的载体,那个人会拥有实现任何愿望的能力,所以她希望你能祝福她。”
听了黑瞎子的话,无邪偷偷打量着顾碎安,他也一直觉得顾碎安身上有种熟悉的感觉,但是一直说不上熟悉在哪里。
黑瞎子所说的故事和他在寨子里知晓的故事内并没有他熟知的字眼,顾碎安不确定定主卓玛是否认识自己。
所以他想试探一下:“你要的祝福还是赐福。”
说这句话时顾碎安的眼睛盯着定主卓玛的脸,想从她的脸上看出一些什么,但定主卓玛的把表情没什么变化。
顾碎安把自己面前的杯子倒扣过来:“我不想祝福你,但可以祝你儿孙幸福美满。”而你就不一定了。
说完顾碎安就起身离开了。